毫無(wú)疑問(wèn)的是,物流是跨境電商訂單完成的更后一步,亦是更重要的一步。如果物流環(huán)節(jié)一旦涌現(xiàn)了問(wèn)題,那么花費(fèi)者就有收不到商品,或是期待時(shí)間過(guò)長(zhǎng),就會(huì)對(duì)我們跨境電商賣(mài)家的印象不好,...
毫無(wú)疑問(wèn)的是,物流是跨境電商訂單完成的更后一步,亦是更重要的一步。如果物流環(huán)節(jié)一旦涌現(xiàn)了問(wèn)題,那么消費(fèi)者就有收不到商品,或是期待時(shí)間過(guò)長(zhǎng),就會(huì)對(duì)我們跨境電商賣(mài)家的印象不好,就有可能給我們店鋪打一個(gè)差評(píng),這樣我們跨境電商賣(mài)家在之后的經(jīng)營(yíng)流程中就會(huì)很辛苦?,F(xiàn)在Wish平臺(tái)方面看到了我們跨境電商賣(mài)家的要求,現(xiàn)在如果物流方面涌現(xiàn)問(wèn)題導(dǎo)致我們店鋪平分降低,甚至店鋪被強(qiáng)迫關(guān)閉的話(huà),我們通過(guò)郵件進(jìn)行物流申訴,保護(hù)自己的合法權(quán)益,但是有很多跨境電商賣(mài)家基本就不知道該怎么寫(xiě)這封郵件,那么,接下來(lái)的郵件模板,請(qǐng)各位跨境電商賣(mài)家請(qǐng)收好!
TOWish:
首先我們可以介紹自己的店鋪和寫(xiě)這封郵件的原因。
I’mreallysorrytointerruptyousoearly,mainlybecausethereareveryurgentthingsthatneedyourhelp.Iamacross-bordere-commerceselleronthewishplatform***.IjustfoundoutwhenIcheckedtheorderthatIhadadelayinsendingGoodsorder(這么早打擾,真的不好意思,主要還是因?yàn)槲矣惺志o迫的事情需要您的幫助,我是wish平臺(tái)的跨境電商賣(mài)家***,我剛剛在查詢(xún)訂單的時(shí)候發(fā)覺(jué),我有一個(gè)延遲發(fā)貨的訂單。)
其次,說(shuō)明這件事情的詳細(xì)情形。
Weadmitthatwhatyoumentionedisourmistake.Wecheckedeachproblemorderverycarefullyandfoundthatthedeliveryspeedofthisorderwasabigproblemduetothedeliveryrestrictionsofthelogisticscompany.Asyoucansee,attachedpicture1-3,wepacktheproductsveryquicklyandcarefully,andpacktheproductsintimewithinthespecifieddeliverytime,andthensendthemtothelogisticscompany.Becauseofthenegligenceofthelogisticscompany,thelogisticsinformationoftheproductwasnotuploadedtotheplatformintime,sothatwehadanorderwithdelayeddelivery.(我們承認(rèn)你提到的是我們的錯(cuò)誤。我們非常細(xì)心地檢討了每個(gè)問(wèn)題訂單,發(fā)覺(jué)這個(gè)訂單由于物流公司的配送限制,其交貨速度是一個(gè)很大的問(wèn)題。如您所見(jiàn),附圖1-3,我們包裝產(chǎn)品非常迅速和細(xì)心,并且在規(guī)定的發(fā)貨時(shí)間內(nèi)及時(shí)將產(chǎn)品打包完成后,發(fā)送給物流公司。因?yàn)槲锪鞴镜暮鲆?,?dǎo)致沒(méi)有及時(shí)將產(chǎn)品的物流信息及時(shí)上傳到平臺(tái)上,以至于讓我們有了一個(gè)延遲發(fā)貨的訂單。)
更后,再次表達(dá)歉意,提出自己的要求。
Iapologizefortheoccurrenceofsuchaproblem,butIstillhopethattheplatformcaninvestigatethisorderagainandreturnustoourinnocence.Wewillpaymoreattentiontoourbehaviorinfutureoperations,thankyou?。ㄎ覍?duì)于涌現(xiàn)這樣的問(wèn)題,深表歉意,但我還是希望平臺(tái)可以重新調(diào)查一下這個(gè)訂單,還我們一個(gè)清白,我么在之后的經(jīng)營(yíng)中會(huì)更加更加注意自己的行動(dòng),謝謝!)
特別聲明:以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀(guān)點(diǎn),不代表ESG跨境電商觀(guān)點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。
二維碼加載中...
使用微信掃一掃登錄
使用賬號(hào)密碼登錄
平臺(tái)顧問(wèn)
微信掃一掃
馬上聯(lián)系在線(xiàn)顧問(wèn)
小程序
ESG跨境小程序
手機(jī)入駐更便捷
返回頂部