外貿(mào)賣家如何給買家發(fā)送一個(gè)完全地春節(jié)放假通知郵件？-ESG跨境

就快要過(guò)春節(jié)了，春節(jié)假期前的這幾天時(shí)間正是外貿(mào)賣家向買家發(fā)送郵件的更佳機(jī)會(huì)了~畢竟，國(guó)外買家大多是沒(méi)有春節(jié)假期的，所以，充足利用假期前這段時(shí)間，與國(guó)外買家進(jìn)行溝通、對(duì)接，同時(shí)，為新一年的買家跟蹤和訂單開(kāi)發(fā)做充足的預(yù)熱和預(yù)備，堅(jiān)持商務(wù)溝通的一致性和專業(yè)度。

怎么給買家發(fā)送一個(gè)完全地春節(jié)放假通知？下面整理了一個(gè)模板供外貿(mào)賣家參考。

ChineseNewYearHolidaysNotice

DearCustomers,

Pleasebeinformedthatourcompanywillbeclosedfrom假期第一天to假期更后一天forChineseNewYearholiday.Normalbusinesswillresumeon開(kāi)工第一天.

請(qǐng)注意，因歡度春節(jié)我司將于（假期起止日期）放假。年后開(kāi)工時(shí)間為（開(kāi)工第一天）。

Anyordersplacedduringtheholidayswillbeproducedby復(fù)工開(kāi)工時(shí)間.Toavoidanyunwanteddelay,pleaseplaceyourorderinadvance,andtheshippingcut-offdateis貨運(yùn)截止日期.

春節(jié)期間的任何訂單將于（開(kāi)工時(shí)間）再生產(chǎn)。為避免不必要的耽擱，請(qǐng)您提前訂購(gòu)，貨運(yùn)截止日期是（截止日期）。

Inabidtopreventtransmissionandcontrolthepandemic,ourgovernmentencouragescompaniestomakeflexiblearrangementsfortheholidayandguideemployeestospendthevacationintheirworkplace.Inresponsetothecallofthegovernment,someofusdecidetosticktoourpost.Ifyouhaveanyfurtherquestionsorconcerns,pleasecontactusat緊迫聯(lián)系方法andwewillgetbacktoyouassoonaspossible.

為了控制以及防止疫情流傳，我國(guó) 勉勵(lì)企業(yè)靈巧支配假期，引誘員工“就地過(guò)年”。為響應(yīng) 號(hào)令，我司部分員工將堅(jiān)守崗位。如果您有任何疑問(wèn)，請(qǐng)聯(lián)系我們，我們將第一時(shí)間響應(yīng)。

Ontheotherhand,Thepandemichasbroughtthebiggestdisruptionsincethestartofcontainershipping65yearsago.Andtheshippingcrisisisgettingworseascargodemandfarexceedsavailablecapacity.Wesuggestplanningyourbusinesspurchasesaheadforextra-longshiptimes.

另一方面，疫情給海運(yùn)市場(chǎng)帶來(lái)了65年來(lái)更大的凌亂，而且由于艙位要求遠(yuǎn)超實(shí)際運(yùn)力，這場(chǎng)航運(yùn)危害正變得越來(lái)越糟。我們建議您提前計(jì)劃您的訂單，給貨物運(yùn)輸留出更長(zhǎng)的時(shí)間。

Thankyouforyourunderstandingandsupport.WeWishyoutheverybestfortheNewYear！

感激您的懂得和支撐，祝您新年快活！

特別聲明：以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問(wèn)題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。