外貿(mào)產(chǎn)品顏色商討注意事項(xiàng)-ESG跨境

訂單操作中，色彩是很主要的一個(gè)問題。往往很多訂單出狀態(tài)，都是因?yàn)樯矢蛻舻恼?qǐng)求產(chǎn)生偏差，嚴(yán)重的色差往往是大部分客戶沒法接收的。所以實(shí)際工作中要注意，若客戶指定色彩，必需要供給專門的色號(hào)，并依據(jù)色號(hào)供給產(chǎn)前樣或色塊給客戶做最終確認(rèn)，確認(rèn)以后能力正式支配生產(chǎn)。

一、郵件模板

Dear Clair,

Thanks for your kind notice!Please hereby re-confirm the color for your orders.

PMS137 (orange),2500 pcsPMS362(green),2500 pesPMS418(dark grey) , 1500 pcsPMS637 (light blue）, 1000 pcs

lf no problem, we'll send you some color pieces before mass production for approval.

Best regards,

Kerry Hu

二、常用語(yǔ)句

1. Please advise the CMYK for your pattern.

請(qǐng)供給你們指定花色的CMYK值。

2. Please send me the color swatches for confirmation.

請(qǐng)供給色布給我確認(rèn)。

3. Color difference is not allowed for our orders.

我方的訂單是無(wú)法接收色差涌現(xiàn)的。

4. As you know , we have to keep the same packaging color of our items when displaying in our supermarkets.

如你所知,我方的產(chǎn)品在超市展現(xiàn)的時(shí)候,包裝色彩必需堅(jiān)持一致。

5. We'll do the final inspection strictly according to PMS color.

最終驗(yàn)貨的時(shí)候,我們會(huì)嚴(yán)厲依照潘通色卡來(lái)比較。

愿望上述內(nèi)容對(duì)您有贊助。

特別聲明：以上文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，不代表ESG跨境電商觀點(diǎn)或立場(chǎng)。如有關(guān)于作品內(nèi)容、版權(quán)或其它問題請(qǐng)于作品發(fā)表后的30日內(nèi)與ESG跨境電商聯(lián)系。